新闻中心 NEWS
斯基拉:曼奇尼已与萨德签约1+2年,续约后年薪800万欧(斯基拉:曼奇尼与萨德签下1+2合同,续约后年薪达800万欧元)
发布时间:2026-02-09    信息来源:开云    浏览次数:

Interpreting contract details

I can help with translating and summarizing the contract structure regarding Mancini, specifically the "1+2 years" meaning a one-year contract with a two-year option. It seems this could imply an initial lower salary of 8 million euros after an extension. I wonder if I should check the date or ask the user if they want me to verify and find sources or summarize. It’s important to avoid presenting uncertain facts as certain.Providing contract options

year

I think it's a good idea to ask if the user would like me to check sources. I’ll propose some options clearly numbered, and respond in Chinese to match the language they used. I can quickly explain the "1+2" contract and the salary figure as well. Then, I’ll include several options like verifying sources, detailing the contract's significance, and considering the background impact. I want to keep everything concise!

check

要点解读:

to

  • “1+2年”通常指先签1年,附带2年续约选项(可为俱乐部或双向/绩效触发)
  • “续约后年薪800万欧”= 若触发续约,年薪提升至约800万欧;首年可能不同(未披露)

需要我做什么?

  1. 帮你核实消息并提供来源链接
  2. 整理合同可能的细节(选项归属、奖金、违约金、教练团队)
  3. 做个背景与影响分析(曼奇尼履历、阿尔萨德现状、战术与阵容适配)
  4. 翻译成英文/意大利文

选一个编号或补充你想了解的点。

li

您使用的浏览器版本过低,不仅存在较多的安全漏洞,也无法完美支持最新的web技术和标准,请更新高版本浏览器!!